Los archivos shapefile no tienen geometrías de tipo texto. Básicamente tienen puntos, líneas, polilíneas, polígonos, multi-geometrías todo ello en 2D y en 3D, pero nada de textos.
Lo que sí que puede tener cada geometría es asociado un registro en una base de datos (archivo con extensión .DBF) en el que se puede añadir la información que se quiera en modo texto.
Los archivos Shapefile de Catastro de España almacenan los textos con líneas 2D de dos vértices. Estas líneas definen el origen y la orientación del texto, y el texto se almacena en un determinado campo de la base de datos.
Hemos en la tabla de códigos de Digi3D la posibilidad de sustituir geometrías por textos almacenados en un determinado campo de base de datos para que el programa muestre los textos en vez de líneas.
Puedes ver esta nueva funcionalidad en el siguiente vídeo: